Poner ñ y tildes con teclados en inglés ver.2


Con la migración a Xubuntu que le hice a la Netbook me faltaba configurar el teclado que está en Inglés, para que este utilizara acentos (la ñ, las tildes y demás símbolos).

Busque en el menú en las opciones de configuración y en las opciones de sistema la opción de configuración del teclado, sin embargo solo encontré las opciones básicas, nada parecido a la opción “Opciones de distribución” del teclado que hay en Ubuntu y Linux Mint.

Después de una exhaustiva investigación en el foro de crunchbanglinux.org encontré la solución, la cual es editar el archivo “keyboard”.

Con derechos de administrador debemos de ingresar a la ruta:

\etc\default

y con un editor de texto abrimos el archivo keyboard para su edición.

Al abrir el archivo encontraremos los siguientes parámetros:

# If you change any of the following variables and X is configured to
# use this file, then the changes will become visible to X only if udev
# is restarted. You may need to reboot the system.
# The following variables describe your keyboard and can have the same
# values as the XkbModel, XkbLayout, XkbVariant and XkbOptions options
# in /etc/X11/xorg.conf.
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="us"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS=""
# If you don't want to use the XKB layout on the console, you can
# specify an alternative keymap. Make sure it will be accessible
# before /usr is mounted.
# KMAP=/etc/console-setup/defkeymap.kmap.gz



Los parámetros a modificar son los siguientes, XKBMODEL, XKBLAYOUT, XKBVARIANT y XKBOPTIONS.

El archivo con las modificaciones debe quedar como el siguiente:

# If you change any of the following variables and X is configured to
# use this file, then the changes will become visible to X only if udev
# is restarted. You may need to reboot the system.
# The following variables describe your keyboard and can have the same
# values as the XkbModel, XkbLayout, XkbVariant and XkbOptions options
# in /etc/X11/xorg.conf.
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="us"
XKBVARIANT="altgr-intl"
XKBOPTIONS="lv3:ralt_switch,terminate:ctrl_alt_bksp"
# If you don't want to use the XKB layout on the console, you can
# specify an alternative keymap. Make sure it will be accessible
# before /usr is mounted.
# KMAP=/etc/console-setup/defkeymap.kmap.gz

El parámetro altgr-intl activa la tecla ALT GR.

El parámetro ralt_switch activa las teclas con acento.

El parámetro ctrl_alt_bksp reinicia las X (reinicia la interfaz gráfica).

Una vez modificado el archivo reiniciamos la PC.

Entonces para seleccionar los caracteres especiales en el teclado inglés serán:

[Alt Gr] + [1] = ¹
[Alt Gr] + [2] = ²
[Alt Gr] + [3] = ³
[Alt Gr] + [4] = ¤
[Alt Gr] + [5] = €
[Alt Gr] + [-_] = ¥
[Alt Gr] + [Shift] + [4] = £
[Alt Gr] + [Shift] + [6] = ¼
[Alt Gr] + [Shift] + [7] = ½
[Alt Gr] + [Shift] + [8] = ¾

[Alt Gr] + [a] = á
[Alt Gr] + [e] = é
[Alt Gr] + [i] = í
[Alt Gr] + [o] = ó
[Alt Gr] + [u] = ú
[Alt Gr] + [y] = ü

[Alt Gr] + [Shift] + [a] = Á
[Alt Gr] + [Shift] + [e] = É
[Alt Gr] + [Shift] + [i] = Í
[Alt Gr] + [Shift] + [o] = Ó
[Alt Gr] + [Shift] + [u] = Ú
[Alt Gr] + [Shift] + [y] = Ü

[Alt Gr] + [Shift] + [1] = ¡
[Shift] + [1] = !

[Alt Gr] + [/] = ¿
[Shift] + [/] = ?

Este tip funciona para todas las versiones de windows.

Comentarios

  1. Esto es justamente lo que necesito pero la distribucion que uso es Fedora, el archivo de configuracion, con el mismo nombre "keyboard", es /etc/sysconfig y su contenido es:

    KEYTABLE="us"
    MODEL="pc105+inet"
    LAYOUT="us"

    No se como se configuraria...

    ResponderBorrar
  2. En lo personal nunca he usado Fedora, sin embargo por lo que e visto en internet Fedora trae su propia herramienta de configuración de teclado muy parecido a Ubuntu.

    ¿Acaso usas una distro basada en Fedora?

    ResponderBorrar
  3. Hola, entiendo que este post es algo antiguo, pero estoy desesperado, y necesito ayuda: acabo de instalar Korora 20 peach, la "linux mint" de Fedora como le dicen... pero lo mismo, no tengo acentos (tampoco los tenia en ubuntustudio, razon de mi peregrinaje) y no he entendido la forma de operar con estas instrucciones... sou de copiar y pegar, pero aqui estoy, intentando aprender porque ya no cambio Linux por nada... si pueden ayudarme, se los agradecere... carlostorres1975@gmail.com

    ResponderBorrar
  4. Disculpe la tardanza pero buscando por ahí encontre una solución pero para Fedora 18, espero que te sirva:


    Da igual cuántas veces lo intentes y reinicies, Fedora insiste en que tienes un teclado inglés, pero no es así.

    Para solucionarlo una vez:

    $ sudo loadkeys es
    Lo de “es” significa “español”. Para solucionarlo permanentemente:

    $ system-config-language
    Esta última solución requiere interfaz gráfica y permisos de root. Ahí eliges tu distribución de teclado, y arreando.


    Link: http://recallstack.wordpress.com/2013/04/02/cambiando-la-distribucion-de-teclado-por-defecto-de-fedora-18/comment-page-1/

    ResponderBorrar
  5. Hola! Mi teclado no tiene ALTGr sino FN (tecla que en combinacion con F1/F2/F3/F4/etc ofrecen funciones multimedia). Funcionaria igual?
    Cuando llegue del trabajo, pruebo, pero queria ver si ya sabias esto o tenias una solucion para estos casos. Gracias!

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Poner ñ y tildes con teclados en inglés

Quitar solicitud de Depósito de claves

Instalado y desinstalando TeamViewer