Poner ñ y tildes con teclados en inglés

Bueno tengo una pc con teclado en inglés y ha sido realmente incómodo poder tildar la palabras en el, así que me dediqué a buscar una solución, y aquí está.

Primero hay que activar en ubuntu la tecla [Alt Gr], para ello deberemos ir a las siguientes opciones:

Inicio > Herramientas del sistema > Configuración del sistema > Distribución de teclado

Se nos desplegará una ventana en la cual deberemos de presionar el siguiene botón:

Opciones...

Luego se nos desplegará otra ventana titulada, "Opciones de distribución del teclado", en la cual nos mostrará un listado con varias opciones, de esas opciones seleccionamos:

Posición de la tecla Componer

De las opciones mostradas seleccionamos:

Alt derecho

Y cerramos las opciones.

Para nuestros efectos cada vez que nos mencionen la tecla "Componer" o [comp] se asumirá que es la tecla [Alt Gr].

Entonces para seleccionar los carácteres especiales en el teclado ingles seran:

  1. [Alt Gr]
  2. [Alt Gr] + [-_]  + [n] = ñ
  3. [Alt Gr] + [" ']  + vocal = á, é, í, ó, ú
  4. [Alt Gr] + [" ']  + [Shift] = ü


[Fuente]

Comentarios

  1. En Linux se puede configurar la tecla Composite key para armar el comando de hacer la ñ. En mi caso yo usaba en Ubuntu la tecla [windows] + [n] + [-]. Ahora en el Ubuntu 13.10 uso las teclas [Menu] + [n] + [-]

    ResponderBorrar
  2. Muchas gracias me sirvió de mucho tu aporte ya tengo tiempo con LINUX MINT y me estaba costando trabajo solucionar eso.

    ResponderBorrar
  3. Muchas gracias por sus valiosos aportes. La verdad si estaba teniendo serios problemas con este teclado para este sistema operativo Linux y no me habia puesto en la tarea de corregir esta falla, buscaba como pegar la tilde o la letra. Excelente personas como ustedes.

    ResponderBorrar
  4. tambien tuve el mismo problema de la tecla "Ñ" con teclado ingles en linux, y la manera como lo solucione fue muy sencillo sin alterar ninguna tecla.

    abrimos: >configuracion del sistema >tecado >entrada de texto

    alli donde dice "fuentes de entrada de texto" cambiamos la fuente dandole al boton + que se encuentra en la esquina inferior izquierda de la ventana, se nos abre una ventana con los idiomas aqui escogemos el idioma "ingles (internacional con teclas muertas por Altgr" eliminan el anterior idioma desde el signo - "menos" ubicado al lado del signo + "mas" y listo ya pueden utilizar la Ñ dandole Altgr + N = ñ para mayuscula Altgr + shift + N = Ñ.
    espero les sirva

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias esto me sirvio perfecto..saludos

      Borrar
    2. gracia!!!!, me funciono

      Borrar
    3. eso me funciono, sin embargo cuando reinicio el equipo, vuelve al ingles normal, aun cuando reviso nuevamente la distribucion elegida y sigue la misma ( Inlges (EE UU internacional con teclas muertas), despues del reinicio no respeta esta eleccion

      Borrar
  5. tambien tuve el mismo problema de la tecla "Ñ" con teclado ingles en linux, y la manera como lo solucione fue muy sencillo sin alterar ninguna tecla.

    abrimos: >configuracion del sistema >tecado >entrada de texto

    alli donde dice "fuentes de entrada de texto" cambiamos la fuente dandole al boton + que se encuentra en la esquina inferior izquierda de la ventana, se nos abre una ventana con los idiomas aqui escogemos el idioma "ingles (internacional con teclas muertas por Altgr" eliminan el anterior idioma desde el signo - "menos" ubicado al lado del signo + "mas" y listo ya pueden utilizar la Ñ dandole Altgr + N = ñ para mayuscula Altgr + shift + N = Ñ.
    espero les sirva

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Excelente, yo lo había configurado como "Inglés EEUU alternativo internacional" pero la "ñ" la tenía que sacar con "~" + "n" lo cual no es tan cómodo como la combinación AltGr + "n".
      Gracias por compartir.

      Borrar
  6. como se podria incluir la enye en un teclado en-GB? he probado varias opciones, y no encuentro ninguna q no pase por cambiar de layout

    ResponderBorrar
  7. Disculpen mi ignorancia. No encuentro Altgr. En mi teclado solo veo ctrl fn y alt Me puede alguien orientar como encuentro altgr? Estoy teniendo gtan diificultad para hacer la enie y las tildes.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. La tecla [Alt Gr] se encuentra a la derecha de la barra espaciadora, si su teclado no la muestra no hay problema ya que en linux uno la configura.

      Wiki explicando la función de la tecla: https://es.wikipedia.org/wiki/Alt_Gr

      Borrar
  8. Ok aportando en el año 2020 sistema kubunto 18.04 y 20.04.

    1 Habilitar alt gr
    system settings -> input devices -> keyboard en la pestaña de "advanced" habilitar "configure keyboard options" encontrar la opción "Position of Compose key" y "Right alt". Con eso ya habilitar el alt gr en la tecla alt derecha.

    2 agregar nuevo idioma

    system settings -> input devices -> keyboard en la pestaña de "Layout" Agregar nuevo layout y seleccionar las siguientes valores

    Limit selection by language: English
    Layout: English US
    Variant: English(US, international AltGr Unicode combining, alternative)

    Lo seleccionamos y le damos aplicar y listo, ya tenemos la ñ con altgr + n y las vocales con acento con altgr + vocalrespectiva

    ResponderBorrar
  9. Gracias por esto! Vuelvo a escribir FELIZ AÑO como un ser humano decente!

    ResponderBorrar
  10. Me parece que estas soluciones son "atarlo con alambre". Acostumbrarse a eso trae miles de problemas. La lógica es que el sistema se adapte a vos, y no al revés. El acento debiera hacerse con la tecla del acento como corresponde.
    Lo que hay que hacer es lo que hace Windows en su inglés internacional:
    Si el caracter anterior es una vocal: ponemos acento.
    Si el caracter anterior es una consonante: ponemos apóstrofe.
    Lamentablemente yo no sé programar el linux. Alguien sabe cómo mapear ese comportamiento a las teclas?

    ResponderBorrar
  11. Muchas gracias ahora ya me funcionan las tildes y la ñ....!!! excelente áéíóú

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Quitar solicitud de Depósito de claves

Instalado y desinstalando TeamViewer